الراصد: توجد مناطق في انواكشوط  يسيطر عليها اللصوص والعصابات الاجرامية المسلحة والخطيرة ، تزهق الارواح في وضح النّهار وعلى مسمع ومرأى من المارة ، معظم أفراد العصابات شركاء مع أفراد الشرطة ومحصلين لبعض الضباط الفاسدين الذين تفرضهم الواسطة والمصاهرة!!

الراصد: عندما يستشري الفساد في مفاصل الدولة و يرتبك النظام يصبح الظلم عدلا و الإستحمار فضيلة و الرياء قيمة أخلاقية و الخاسر لا محالة في هذا كله هو النخبة التي تدعي الثقافة و ""الأمان""  و لو بعد حين.... أما الشعب المسكين فحاله جلي واضح.. 

الراصد: : كان الزمان أواخر شهر مايو سنة 1968، أما المكان فمدينة كيفه عاصمة ولاية لعصابه.