الراصد : تشهد قضايا البناء غير المرخص في العاصمة نواكشوط تشديدًا ملحوظًا في الإجراءات والعقوبات، حيث بات المخالفون يواجهون غرامات مالية باهظة تصل إلى 500 ألف أوقية عن كل شخص يتم ضبطه، بما في ذلك المشرف على الورشة.
الراصد : لن تصدق أم عينيك، و بصرك يلامس واقع البؤس و الشقاء؛ حين ترى طوق الجوع و العطش و مطرقة الأسعار و سندان الفجار من التجار. الكل يعصر و يطحن مجموعات السكان الذين باتوا تحت الحصار في رحب الفضاء؛ حيث لا طعام ولا شراب، أما غير ذلك من أبسط مقومات الحياة، حتى لا أقول ضرورات التنمية، فلا.