الراصد : أحد نزلاء السجن المركزي يعاني من وجود رصاصة استقرت بعموده الفقري اثر طلق ناري من شرطي في محالة هروب جماعي ماضية لبعض السجناء عند خروجهم من احدى المحاكمات..
السجين النمد ول بو اخريص طالب من المنظمات و الهيئات الحقوقية التدخل للحد من معاناته مع الالم كي تستجيب ادارة السجن لعلاجه.
السجين و بعد رفض ادارة السجن نقله الى المستشفى رغم تدهور صحته اقترح ان يتولى تكاليف علاجه كي تسهل له الادارة ذلك و يخفف عنها الاعباء لكن لم يلق ذلك الاقتراح تجاوبا...
و كان السجين (الذي وصف حالته بالمزرية في اتصال مع احدى وكالات الاخبار) قد وجه نداء قبل هذا كما لم يلق اي تجاوب أيضا، و يقبع ولد بو اخريص على هذه الحال منذ فترة ليست بالقصيرة...