الراصد : قالت حركة انبعاث الحركة الانعتاقية (إيرا) إن نظام الرئيس محمد ولد الغزواني، يريد أن "يصفّي بطريقته الخاصة ملفَّ الإرث الإنساني" وذلك بعد أنباء تحدثت عن أن الحكومة اقترحت على ذوي ضحايا أحداث 1989 و1991، مبلغا يفوق 27 مليار أوقية قديمة، حوالي 60 مليون يورو، لتعويضهم عن "الانتهاكات" التي وقعت خلال تلك الحقبة.

الراصد : لا تنمية بوجود الفساد،

ولا شرعية دون محاربته.

في انتظار “جمعة القصاص”،

الشعب يريد إسقاط الفساد!

كامل الترقب!

Pas de développement avec la corruption.

Pas de légitimité sans la combattre.

En attendant le “vendredi du verdict”,

le peuple veut en finir avec la corruption.