الراصد : أفادت مصادر من وزارة العدل أن  الأحكام الصادرة ضد المتهمين بقتل الصوفي ولد الشين ليست نهائية، و قد تخضع للاستئناف من قبل أحد الأطراف مشيرة الى أنه في حال تم استئناف الأحكام، فإن محكمة الاستئناف ستنظر في القضية، و من ثم المحكمة العليا إذا ما تم الاستئناف مرة أخرى.

الراصد: الصلاة قبل قليل على الناشط الحقوقي الصوفي ولد الشين الذي قضى تحت التعذيب بمفوضية الشرطة2 بمقاطعة دار النعيم  و تشييع الجنازة في موكب مهيب.... 

الجريمة التي استنكرها الرأي العام و ندد بها و أثارت احتجاجات و شغب و احتكاك مع الأمن.... 

و لا تزال تداعياتها لأن المجموعة التي كانت بالمداومة ليلة الإغتيال تحت التحقيق ....