الراصد: الصيد البري ممارسة راسخة في اذهان وسلوك الموريتانيين، رغم كونه ممنوعا قانونيا منذ السنوات الأولى من استقلال البلاد؛ حينها كان الناس يمارسونه بشكل حذر نوعا ما- لئلا نقول بشكل سري ؛ ومع ذلك، فإنه كان منتشرا على نطاق واسع بين صيادين محترفين وقوم آخرين يتاجرون، مثلهم،  بلحم الغزلان والحبارى؛ وكذلك بين عناصر السلطات الإدارية والعسكرية لحد لا يستها