الراصد : قرر رئيس الديوان الثاني للتحقيق بمحكمة نواكشوط الشمالية ،احالة جميع المتهمين في ملف قتل الصوفي ولد الشيباني أمام المحكمة الجنائية بنواكشوط الشمالية لمحاكمتهم حول التهم الموجهة اليهم ..

وقد استأنف المتهمون قرار احالتهم ،حيث ستبت غرفة الاتهام في الطعن..

الراصد : تفاصيل التهم الموجهة الى قتلة الصوفي ولد الشين:

جريمة القتل العمد الناتج عن معاملة قاسية بالنسبة للأربعة الأوائل  وهم:

1- المختار اسلم سيدي -1991 شكار مفوض شرطة 

2-الحسن حمادي اسويدي 1989 الاك  وكيل شرطة

3-لحبيب أحمدو   1980 مكطع لحجار  وكيل شرطة 

4- لمام حامد  1970 الميناء رقيب شرطة