الراصد :  أصدرت الغرفة الجزائية في محكمة ولاية نواكشوط الغربية حكما بإدانة 25 ضابطا من الجيش بالسجن أربع سنوات نافذة، وحط رتبهم إلى رتبة جندي ثان، وذلك بتهمة الهروب من الخدمة العسكرية.

كما أصدرت المحكمة أوامر بالقبض في حقهم، وحملتهم الرسوم والمصاريف القضائية.

الراصد : تفاصيل التهم الموجهة الى قتلة الصوفي ولد الشين:

جريمة القتل العمد الناتج عن معاملة قاسية بالنسبة للأربعة الأوائل  وهم:

1- المختار اسلم سيدي -1991 شكار مفوض شرطة 

2-الحسن حمادي اسويدي 1989 الاك  وكيل شرطة

3-لحبيب أحمدو   1980 مكطع لحجار  وكيل شرطة 

4- لمام حامد  1970 الميناء رقيب شرطة