الراصد : أقر قاض عسكري في غوانتانامو، أمس الخميس، بعدم إمكانية محاكمة أحد المتهمين بالتخطيط لهجمات 11 سبتمبر/أيلول، بسبب حالته الصحية السيئة المرتبطة بالتعذيب الذي تعرض له أثناء الاحتجاز.

الراصد : عقد القاضي/سيدي محمد شينة رئيس المحكمة الجنائية الجنوبية المتخصصة بمحارببة العبودية و الممارسات  الإسترقاقية صباح اليوم جلسة عمل مع وفد من الولايات المتحدة الامريكية مكلف بدراسة وتقييم ملفات الدول في مجال الاتجار بالبشر ،وقد جرى اللقاء بحضور القاضي/الشيخ ولد آلويمين رئيس المحكمة الشرقية المختصة في جرائم العبودية اضافة الى كاتب الضبط الأول با